Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Oberlehrer - vertaling naar Engels
Oberlehrer
n. schoolmaster, male teacher; male school principal, male superintendent of a school
Wikipedia
Oberlehrer
Oberlehrer ist eine Amtsbezeichnung für Lehrer. Umgangssprachlich wird das Wort auch abwertend im Sinne von „Besserwisser“ benutzt.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Oberlehrer
1. Wegen seiner pedantischen Arbeitsweise galt er als «Oberlehrer» und «Mr.
2. Andreas Günther, der bei Tisch am Kopfende sitzt, wirkt wie eine Mischung aus Alm–Öhi und Oberlehrer; seine Frau mit dem mütterlichen Busen trägt das Haar dynamisch kurz, ihr Kaninchenbraten ist sehr zart.
3. Der Mann, der sich als natürlicher Meister der Selbstparodie entpuppt, sieht aus wie ein Oberlehrer: schimmernde Halbglatze, umkränzt von einem Ring weißer Flausen, darunter verschmitzte Augen und ein preußischer Schnurrbart.
4. Andere Fragesteller erkundigen sich danach, ob Liebkosungen in der Öffentlichkeit zulässig seien (eher vermeiden), ob man sich bei Unterhaltungen zurücklehnen und die Hände hinter dem Kopf verschränken dürfe (nein), oder ob man Kondolenzschreiben Geldscheine beifügen sollte (lieber unterlassen). Knigge.de spielt jedoch nicht den sittenstrengen Oberlehrer.